Qui est cette dame en bas à droite de l'écran:
A: Une naine très très naine
B: La copine de Jiminy Cricket
C: Une dame normale à côté d'un géant
Réponse: Rien de tout ça. Non, il ne s'agit pas ici d'un film doté de fabuleux effets spéciaux avec comme histoire un type qui parle avec son amie, rapetissée lors d'une expérience scientifique qui a mal tournée. Il en est encore amoureux mais dilemme, elle ne mesure plus que 8cm, c'est pas pratique ça, aïe que va-t-il faire?
Eh non, la réponse est beaucoup plus simple et en même temps complètement dingue. Cette dame en bas à droite de l'écran c'est une traductrice en language de signes. Alors oui on a déjà ça dans notre JT national, mais ici il s'agit d'un film...un long film. Je veux dire, elle traduit un film en entier! Et ça c'est tout simplement épatant et ça donne de magnifiques situations.
Ces anglais alors!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire